Informativa sulla privacy Spagnolo

Politica sulla privacy

INTRODUZIONE 

In questa politica della privacy:

  • referencias a 'nosotros', 'nos', 'nuestro/nuestra' se refieren a AXISBIOTIX LIMITED, una empresa costituita e registrata in Inglaterra y Gales (n.º 12276227), con domicilio social es The Core Bath Lane, Newcastle Helix, Newcastle Su Tyne, Inghilterra, NE4 5TF. Facciamo parte di un gruppo di imprese (SkinBioTherapeutics Group) e operiamo dalla direzione che viene mostrata nella sezione "Come contattarci" e continua. Le informazioni personali saranno gestite da AXISBIOTIX Limited;
  • referencias a 'usted' o 'su' significa qualsiasi persona che usa il sito web (come se definisci una continuazione); si
  • las referencias a 'sitio web' se refieren al sitio web disponibile en www.axisbiotix.com .

 

POLITICA DELLA PRIVACY

 

  • Questa politica sulla privacy (insieme a qualsiasi altro documento a cui si fa riferimento) stabilisce la base su quale ricopiare e utilizzare le informazioni personali utilizzate attraverso il sito web.
  • Questa politica sulla privacy descrive in dettaglio chi è responsabile delle informazioni personali che ricopiamo da noi, del tipo di informazioni personali che ricopiamo e come le utilizziamo. También stableceremos a quién se la divulgamos y sus derechos y opciones en relación con le sue informazioni personali.
  • In questa politica di privacy, quando usiamo le parole informazioni personali che utilizziamo sono parole per descrivere le informazioni che hai usato e che le identifichi.
  • Siamo soggetti tanto al Reglamento General de Protección de Datos de la UE in relazione al nostro uso di informazioni personali sulle persone nell'Unione Europea quando le ofrecemos nostri servizi direttamente nell'Unione Europea, tanto quanto al Reglamento General de Protección de Datos del Reino Unido in relazione al nostro uso di informazioni personali su individui nel Regno Unito. El Reglamento General de Protección de Datos del Reino Unido è una versione del Reglamento General de Protección de Datos de la UE che è stata incorporata nella legislazione del Reino Unido. Questa politica sulla privacy è destinata a soddisfare i nostri obblighi di informazione su come utilizzare le informazioni personali secondo il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE e del Regno Unito.
  • Tiene derecho a opporsi al nostro uso delle sue informazioni personali in determinate circostanze. Consulta la sezione “Sus derechos” e continua per ottenere un riassunto del tuo diritto all'avversario (insieme agli altri tuoi diritti inferiori alla legge di protezione dei dati) e per ottenere i dettagli di come contattarti se desideri scaricarli. Consultare la sezione “Come contattarci” se necesita ponerse en contacto.

 

¿QUIÉN ES RESPONSABLE DE LA INFORMACIÓN PERSONAL QUE RECOPILAMOS?

 

  • Somos el controlador a los efectos de la ley de proteção de datos, per quanto riguarda le sue informazioni personali recuperate e utilizzate attraverso il suo uso del sito web.
  • Questo dovrebbe essere quello di dettare la proposta per cui utilizzare le informazioni personali e come utilizzare le informazioni personali.

 

¿QUÉ INFORMACIÓN PERSONAL TENEMOS SOBRE USTED?

 

  • Recopilamos y usamos information personal sobre usted quando usa el sitio web. También usted nos proporciona su información personal. También podemos recopilar certe informazioni personali de usted a través del site web cuando elige interactuar con nosotros. Le informazioni personali che ricopiamo sono descritte nella seguente tabella.
  • Informazioni che non ci vengono fornite

 

Le informazioni che ci vengono fornite possono includere:

Tipo di informazioni personali

Esempi

Informazioni sul sito web

Informazioni di contatto.

Nombre, dirección de correo electronic, dirección de facturación, dirección de entrega y números de teléfono.

Informazioni sul profilo.

Nombre de usuario y contraseña para accesser a su cuenta de usuario en el sitio web, compras o pedidos realizados por usted, sus intereses, preferencias, comentarios y respuestas a encuestas.

Informazioni sull'acquisto

Informazioni finanziarie.

Datos de la tarjeta de pago.

Información del historial de transacciones.

Detalles sobre los pagos hacia y desde usted y otros detalles de los productos y servicios que nos ha comprado.

Uso del sito web

Informazioni sull'uso.

Informazioni su come utilizzare il nostro sito web, prodotti e servizi.

Altre informazioni

Informazioni tecniche.

Informazioni tecniche su qualsiasi dispositivo da utilizzare per accedere al nostro sito Web, come le informazioni sul tuo rosso, le informazioni sul tuo dispositivo, come le tue direzioni IP, i fornitori di servizi Internet, le informazioni sulla posizione e le informazioni sul dispositivo.

Attraverso il nostro uso di cookies nel sito web (se le informazioni raccolte costituiscono informazioni personali).

I cookie sono frammenti di informazioni memorizzati direttamente sul dispositivo che stai utilizzando. I cookie non consentiti riconoscono il dispositivo e raccolgono informazioni come il tipo di navigatore Internet, il tempo dedicato all'uso dell'applicazione e le pagine visitate.

Consulta la nostra Politica sui cookie, a cui puoi accedere qui https://axisbiotix.com/cookies/ per ottenere maggiori dettagli su come utilizzare i cookie nella nostra applicazione.

Marketing

Informazioni di marketing e comunicazioni.

Le tue preferenze per ricevere il nostro marketing e le tue preferenze di comunicazione.

 

Questo include le informazioni che ci hai fornito:

  1. a) quando si registra per ottenere una cuenta de usuario en el sitio web;
  2. b) quando realizzi un acquisto di prodotti sul sito web;
  3. c) informazioni sui formulari completi; si
  4. d) en comunicaciones entre nosotros, incluyendo correos electrónicos, cartas y acuerdos.

 

Información que recopilamos sobre usted:

  1. a) informazioni tecniche e, nel mezzo in cui costituiscono informazioni personali, la direzione IP che utilizzi per connettere il tuo dispositivo a Internet e il tipo e la versione del navigatore che utilizzi sul tuo dispositivo; si
  2. b) informazioni contenute in comunicazioni entre usted y nosotros y registros de estas comunicaciones, incluse correos electrónicos y cartas.

 

Informazioni che riceviamo da altre fonti o fonti disponibili pubblicamente, come:

  1. a) fornitori di analisi che forniscono cookie o tecnologie simili nel sito web all'interno e all'esterno del Espacio Económico Europeo e del Regno Unito (segúncorrispondente);
  2. b) Recopilamos information acerca de su identidad y su contacto a partir de las fonti elencate anteriormente e de qualsiasi altra fonte disponibile (che può essere aggiornata periodicamente).

 

¿CÓMO UTILIZAMOS LA INFORMACIÓN PERSONAL QUE RECOPILAMOS SOBRE USTED?

 

Utilizziamo le informazioni personali in relazione all'uso del sito web. A seconda della legge sulla protezione dei dati, solo noi possiamo utilizzare le tue informazioni personali se disponiamo di una protezione adeguata per farlo (questo è anche noto come base legale). Los ejemplos de donde tenemos una base legale include cuando:

  • contattaci con su consenso;
  • es necesario para crear o ejecutar un contrato con usted (o para tomar medidas a petición suya antes de crear ese contrato);
  • è necessario per adempiere ad un obbligo legale;
  • es necesario para proteger sus intereses; o
  • está en nuestros intereses legitimos.

Cuando ejecutamos nuestros intereses legítimos nos referimos a:

  • ejecutar nuestras actividades y objetivos comerciales, o los de un tercero;
  • adempimento degli obblighi legali e regolamentari applicabili e qualsivoglia codice di condotta;
  • mejora y desarrollo de nuestras operaciones comerciales y oferta de servicios, o las de un tercero; o
  • protección de nuestro negocio, accionistas, emplados y clientes, o los de un tercero.

 

Abbiamo stabilito i nostri motivi per utilizzare le tue informazioni personali nella seguente tabella sotto il titolo di base legale. Quando eseguiamo i nostri interessi legittimi, stabiliamo questi interessi nella tabella e nella continuazione.

 

Tiene derecho a opporsi al nostro uso delle tue informazioni personali in qualsiasi momento. Consulta la sezione “Sus derechos” e continua per ottenere un riassunto del tuo diritto all'oppositore e i dettagli di chi ti ha contattato se lo desideri. Consultare la sezione “Come contattarci” se necesita ponerse en contacto.

 

Obiettivo

Base legale

Per creare il tuo conto d'uso.

Interessi legittimi. Richiedi le tue informazioni personali per poter amministrare e portare a termine le nostre operazioni come azienda.

Para procesar y entregar los pedidos que realice (lo que incluye administrar pagos, tarifas y cargos, y cobrar y recuperar el dinero que nos debe).

Necesario per creare o eseguire un contratto che tenemos con usted.

Per fornirti informazioni sui prodotti e servizi che ofrecemo (inclusi bollettini, dettagli di eventi, promozioni e nuovi prodotti e servizi che possiamo offrire e che crediamo possano essere di tuo interesse) di cui hai bisogno con le preferenze specificate.

Interessi legittimi. Requerimos su informazioni personali para administrar y llevar a cabo nuestras operaciones como empresa.

Consenso.

Per amministrare la nostra relazione con noi (incluso il modo di interrogare e consultare) e per notificare le modifiche nel sito web o qualsiasi servizio prestato attraverso il sito web.

Interessi legittimi. Richiedi le tue informazioni personali per poter amministrare e portare a termine le nostre operazioni come azienda.

Necesario per creare o eseguire un contratto che tenemos con usted.

Per ottenere i dettagli dei tuoi acquisti di prodotti attraverso il nostro sito web con i commenti che ci hanno fornito nella nostra applicazione per valutare come vengono utilizzati e possono migliorare i nostri prodotti/servizi e il sito web. Le informazioni raccolte possono anche essere condivise, anonime e utilizzate per analisi aggiuntive. Non ricopiamo nessuna categoria speciale di dati utilizzati nel nostro sito web.

Interessi legittimi. È nei nostri legittimi interessi migliorare i prodotti/servizi che offriamo e avviare la nostra negoziazione.

Consenso. Poiché questo implica che utilizziamo categorie speciali di dati personali (come informazioni relative alla tua salute) ricopiate nella nostra applicazione, utilizzeremo questa informazione solo se teniamo il tuo consenso e dico consenso se richiesto quando ti registri nella nostra applicazione.

Per migliorare la qualità del sito web e la tua esperienza nell'uso del sito web.

Interessi legittimi. Richiedi le tue informazioni personali per migliorare, modificare e personalizzare il sito web e la tua esperienza generale per il tuo beneficio o il beneficio dei demás usuarios.

Para cumplir con qualsivoglia obbligo legale o regolamentare (incluso in relazione a un ordine giudiziario).

Necessario per l'adempimento di un obbligo legale a cui siamo soggetti.

Per analizzare e migliorare i nostri prodotti e servizi e per valutare e avviare la nostra negoziazione.

Interessi legittimi. Richiedi le tue informazioni personali per poter amministrare e portare a termine le nostre operazioni come azienda.

Realizza un monitoraggio della sicurezza per rilevare, indagare e risolvere problemi di sicurezza.

Interessi legittimi. Elaboriamo le informazioni personali per consentirci di proteggere le nostre operazioni commerciali.

 

Mentre elaboriamo le sue informazioni personali utilizzando la base legale dei nostri interessi legittimi (come se stabilissimo nella tabella precedente), consideriamo e valutiamo attentamente i nostri diritti e libertà che richiedono la protezione delle nostre informazioni personali rispetto a ogni proposta specifica. Dopo aver realizzato questa valutazione, abbiamo stabilito che i nostri interessi legittimi non vengono annullati dai nostri diritti in virtù delle leggi sulla protezione dei dati. Se desideri ottenere maggiori informazioni su come siamo equilibrati sui tuoi diritti e libertà con i nostri legittimi interessi, ti consigliamo di utilizzare i dettagli nella sezione "Come contattarci" e di seguito.

 

È possibile che tu non richieda di ottenere le tue informazioni personali per soddisfare i nostri requisiti legali, per autorizzare l'acquisizione dei termini del nostro contratto con noi o per prepararci a creare un contratto con noi. Se non forniamo le informazioni personali pertinenti, non possiamo fornirle prodotti o servizi, né trasmetterli.

 

Se desideri modificare le tue preferenze di marketing e non desideri ricevere le nostre notifiche, comunicale con noi attraverso i dettagli forniti nella pagina 13.1 e continua.

 

¿A QUIÉN PODEMOS DIVULGAR SU INFORMACIÓN PERSONAL?

Per le multe stabilite anteriormente, possiamo compartir su informazioni personali con:

 

Tipo di terzo

Esempi

Generale

Las empresas de nuestro grupo.

Altre aziende ed entità che fanno parte del Grupo SkinBioTherapeutics.

I nostri fornitori di servizi.

I nostri soci commerciali, fornitori e subappaltatori per l'esecuzione di qualsiasi contratto celebremo con noi, inclusi:

- el desarrollador de nuestro sitio web;

- fornitori di servizi informativi/archiviazione dati

- nostro fornitore di plataforma de comercio electrónico;

-provider de servicios de análisis de datos; si

- proveedores de cumplimiento y entrega de pedidos.

Puoi fornire un elenco aggiornato di questi fornitori di servizi esterni con quelli da condividere con le tue informazioni personali se li richiedi utilizzando i dettagli nella pagina 13 di seguito.

I nostri consulenti professionali.

Incluyendo gerentes, abogados y otros asesores profesionales que nos ayudan a llevar a cabo nuestras actividades actividades, se le puede proporcionar un elenco actualizada de estos terceros se lo sollecitando utilizando los detalles en el párrafo 13 a continuación.

 

Autoridades regolamentadores, enti governativi e organismos encargados de hacer cumplir la ley.

Potremo divulgare le tue informazioni personali quando questi organismi hanno giurisdizione sulle nostre attività.

 

Puoi confrontare le tue informazioni personali con altri terzi, ad esempio:

  • nel caso in cui vendiamo o compriamo qualsiasi attività commerciale o attiva, possiamo divulgare le nostre informazioni personali al possibile venditore o acquirente di tale attività commerciale o attiva;
  • se nosotros o sostanzialmente tutti i nostri attivi sono stati richiesti da un terzo (o sono soggetti a una riorganizzazione all'interno del nostro gruppo corporativo), le informazioni personali in nostro possesso potrebbero essere uno degli attivi trasferiti; si
  • se teniamo il dovere di divulgare o condividere le tue informazioni personali per adempiere a qualsiasi obbligo legale, o per fare adempiere o applicare i nostri diritti legali in virtù di qualsiasi contratto che intendiamo utilizzare.

 

COMPARTIR CON TERCEROS Y EMPRESAS DENTRO DEL GRUPO SKINBIOTERAPIA

 

Quando siamo un controllore indipendente delle tue informazioni personali, le utilizzeremo per le nostre propio multe. In occasioni, terze e altre imprese del Grupo SkinBioTherapeutics agiscono come controllori delle informazioni personali che raccogliamo. Qui è dove determinano le proposte e le modalità di elaborazione delle tue informazioni personali. Usa le tue informazioni personali per le tue proprie multe legittime, come se fossero descritte in questa politica della privacy.

 

¿DÓNDE TRANSFERIREMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL?

Ogni volta che trasferiamo i tuoi dati personali al di fuori del Regno Unito o dell'EEE (sempre corrispondente), non assicuriamo che les metta un grado di protezione simile a quello che garantisca se implementa una delle seguenti misure di sicurezza:

  • trasferiamo solo i dati personali ai paesi in cui consideriamo di raggiungere un livello adeguato di protezione dei dati personali; o
  • Quando ci avvaliamo di certi fornitori di servizi, possiamo utilizzare contratti specifici approvati per l'uso nel Regno Unito/EEE che raccolgono ai dati personali la stessa protezione che possiede nel Regno Unito/EEE.

Sfortunatamente, la trasmissione di informazioni attraverso Internet non è completamente sicura. Anche se abbiamo tutto il possibile per proteggere le tue informazioni personali, non possiamo garantire la sicurezza delle informazioni personali che trasmettiamo e quali trasmesse sono appena pervenute. Una volta che avremo ricevuto le nostre informazioni personali, utilizzeremo procedure restrittive e funzioni di sicurezza per cercare di evitare l'accesso non autorizzato.

 

¿CUÁNTO TIEMPO CONSERVAREMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL?

 

  • Non ritireremo le tue informazioni personali per più tempo del necessario per le multe necessarie per l'elaborazione delle informazioni personali. Il periodo di tempo varierà a seconda del tipo di informazione e del motivo per cui viene elaborata.
  • Per determinare il periodo di conservazione appropriato per le informazioni personali, considerando la quantità, la naturalezza e la confidenzialità delle informazioni personali, il potenziale danno derivante dall'uso non autorizzato o dalla divulgazione delle informazioni personali, le multe per il trattamento le tue informazioni personali e se puoi accedere a questi suggerimenti attraverso altri mezzi. También consideramos quale requisito legale, regolamentare, fiscale, contabile o di altro tipo applicabile che può essere specificato per tutto il tempo in cui dobbiamo conservare le informazioni personali.
  • Sujeto a lo anterior, eliminamos de forma segura su información personal cuando no haya utilizado su cuenta de usuario en el sitio web durante un periodo de 5 años, eccetto le informazioni di base sui nostri clienti (incluse le informazioni di contatto e le informazioni del storico di transazioni) che dobbiamo conservare per gli effetti fiscali per sei anni dopo che ci siamo affidati ai nostri clienti.
  • Per ottenere maggiori informazioni in merito al tempo in cui conserviamo le informazioni personali, contattaci utilizzando i dettagli nella sezione "Come contattarci" e continua.

 

SUS DERECHOS

 

Tiene certi diritti con riguardo a su informazioni personali. Solo i diritti si applicano a determinate circostanze e sono soggetti a determinate circostanze. Consultare la seguente tabella per ottenere un riassunto dei propri diritti e quién contattare per gli ejercerlos.

 

 

Resumen de sus derechos

Derecho de acceso a su informazioni personali

Tiene derecho a recibir una copia de su informazioni personali che tenemos sobre usted e informazioni su come usamos, sujeto a certe exenciones.

Derecho a rectificar sus dati personali

Tiene derecho a solicitarnos que corrijamos la informazione personale che tenemos quando mare errato o esté incompleta.

Derecho all'eliminazione delle tue informazioni personali

Tiene derecho a sollecitar que se elimine su informazioni personali in determinate circostanze. Per esempio:

- cuando su información personal ya no sea necesaria en relación con los multe para los que fue recopilada o utilizada;

- se ritiri il tuo consenso e non esista nessun altro fondamento legale in ciò che possiamo basarci sull'uso continuato delle tue informazioni personali;

- si se opone all'uso de su información personal (como se establece a continuación);

- si hemos utilizzato su informazioni personali illegalmente; o

- se è necessario nascondere le informazioni personali per adempiere a un obbligo legale.

Derecho a restringir el uso de sue informazioni personali

Tiene derecho a suspender nuestro uso de su informazioni personali in determinate circostanze. Per esempio:

- quando crei che le tue informazioni personali siano inesatte, ma solo durante il tempo necessario per verificare l'esattezza delle tue informazioni personali;

- el uso de su información personal es illegal y usted se opone a la eliminación de su información personal y sollecita que se suspenda en su lugar;

- ya no necesitamos su información personal, ma usted necesita su información personal para el stabilmento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales; o

- se ha opuesto all'uso de su información personal y estamos verificando si nuestros motivos para el uso de su información personal anulan su objeción.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene diritto a ottenere le tue informazioni personali in un formato strutturato, di uso comune e di lettura meccanica e che si trasferiscono ad un'altra organizzazione, quando sono tecnicamente fattibili.

Il diritto solo si applica:

- a la información personal que nos proporcionó;

- cuando nos basamos en las siguientes basi legali:

- consenso; o

- per l'esecuzione di un contratto; si

- cuando el uso de su información personal se lleva a cabo por medios automatizados (es decir, electrónicos).

Derecho a opponerse all'uso delle tue informazioni personali (incluido opponerse al marketing directo, il toma de decisionis automatizada y l'elaborazione di profili)

Tiene derecho a objetar el uso de su informazioni personali in certe circostanze e sujeto a certe exenciones. Per esempio:

- cuando tenga motivos relacionados con su situación particular y usemos su información personal para nuestros intereses legítimos (o los de un tercero); si

- se ti opponi all'uso delle tue informazioni personali con fini di marketing diretto.

Derecho a ritirare el consenso

Tiene derecho a ritirare il tuo consenso in qualsiasi momento in cui dipendiamo dal tuo consenso per utilizzare le tue informazioni personali.

Derecho a reclamar anteriormente all'autorità di protezione dei dati pertinenti

Se ritieni che stiamo elaborando le tue informazioni personali in un modo non conforme alla legge sulla protezione dei dati, puoi presentare una domanda prima del regolatore di protezione dei dati. En España, esta es la agencia española de protección de datos y se puede contactar con ellos en el 900 93183 o consultando www.aepd.es/es. Se vivi o lavori in uno stato membro di EEE, puoi presentare una domanda prima del regolatore di questo stato.

 

 

COMO RECLAMO

Se crei un problema con la forma in cui gestisci le tue informazioni personali, comunicaci con noi utilizzando i dettagli di contatto per continuare.

También tiene derecho a reclamar ante la agencia española de protección de datos, con la que puede contactar en el 900 293 183. Consulte también www.aepd.es/es. Se vivi o lavori in uno stato membro di EEE, puoi presentare una domanda prima del regolatore di questo stato.

 

CAMBIOS A NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Qualsiasi cambio che potremmo avere la nostra politica di privacy nel futuro se verrà pubblicato in questa pagina e, quando corrisponde, oseremo un avviso ragionevole di qualsiasi cambio.

 

CÓMO CONTACTARNOS

Se hai qualche pretesa riguardo a questa politica della privacy o alla forma in cui usiamo le tue informazioni personali, puoi comunicarle con noi attraverso:

  • chiamando al telefono +44 161 468 2760;
  • scrivendo alla posta elettronica info@axisbiotix.com; o
  • scrivendo a The Core, Newcastle Helix, Newcastle upon Tyne, NE4 5TF.

 

Questa politica sulla privacy è stata aggiornata per l'ultima volta il 22 ottobre 2021.